Que tal
começar o ano com bom e grande estilo, ao som de New Radicals?
Sempre
escutei meu irmão falar dessa música como a melhor música do
mundo, assim como milhares de outras músicas, nesta (e muitas das
que ele já disse), eu tenho que concordar que esta tem um “tchan”
todo especial, uma levada um tanto quanto animadora. Não tem como
não escutar e não alegrar seu dia com a batida contagiante dela.
Só
um fato que ele sempre me falou que ele escutou essa música no filme
“Click” com Adam
Sandler. Este fato (assistir
filme) é muito raro com ele, ainda mais quando saber dizer se o
filme é bom ou não, uma situação em que eu e minha irmã rimos e
zombamos muito dele quando acontece.
Então...
Mais
um ano começou, muitas promessas foram feitas (esse ano eu começo
minha dieta; esse ano eu emagreço; esse ano eu guardo dinheiro;
etc...), muitas expectativas criadas, outras perdidas (sim, tinha
gente que estava REALMENTE acreditando no fim do mundo ¬_¬'') e
algumas pessoas começaram também com um certo desânimo, tendo,
talvez, aquele pensamento de que está ficando velho, que é apenas
outro ano, um marco cronológico sem graça ou até mesmo comercial.
E se isso tudo realmente for apenas uma cronologia comercial? Maldito
mundo capitalista (que só quer ver seu bolso cheio de dinheiro) em
que vivemos SIM, mas fazer o que? Se estamos aqui, vamos agir
conforme as coisas acontecem aqui.
Eu
entendo que isso é uma droga, parar pra pensar e analisar
criticamente a situação do mês de Dezembro, onde temos Natal e Ano
Novo, justamente pra movimentar o dinheiro em uma época não muito
boa financeiramente, mas vamos pegar pelo lado em que, pelo menos UMA
VEZ NO ANO algumas pessoas resolvem se tornarem boas. Claro, seria
uma boa se elas se transformasse para serem assim durante o ano
inteiro.
Certo,
abri muitos parênteses aqui e fugi um pouco da temática, mas agora,
voltando ao tema “original”, por que não usar deste marco
capitalista pra fazer uma mudança em sua vida? Usar deste novo ano
para você realmente mudar quem você é, em sua essência? Por que
não mudar de atitude? Por que não ser um pouco mais VOCÊ em vez de
ser apenas um ROBÔ que obedece ordens e abaixa a cabeça pra tudo e
não tem opinião própria? Abra sua mente, crie suas ideias!
Claro
que vivemos em um mundo onde regras são TUDO, mas por que não as
vezes quebrá-las? Não estou falando aqui para se tornar um
“porraloca” mas agir com moderação, porque tudo o que se
planta, um dia será colhido, ou como sugere o nome da música, você
recebe aquilo que você dá.
Como
você quer colher um ano de alegrias se você só traz rancor e
amarguras? Como você quer felicidades sendo que a tristeza é o que
transparece? Como querer paz sendo que só se está arranjando briga?
Como querer verdade com uma vida de falsidade/mentira?
Que
seja este ano de 2013 um ano para se buscar a alegria plena... A
minha alegria plena é Jesus. Ele mudou minha vida. Por que não
tentar deixar ele mudar a sua?
Se
você já tentou e não aconteceu nada, por que não tentar outra vez, preencher o que está vazio?
Você
recebe aquilo que dá... Você tem a música dentro de você... Você tem a doença dos sonhadores... Não desista, você tem uma razão para viver...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NOTA
DA TRADUÇÃO:
- Na parte onde está o parênteses (amigos + inimigos), o compositor usou a palavra FRENEMIES, uma combinação entre FRIENDS e ENEMIES;
- FDA é uma organização governamental dos Estados Unidos;
Você
Recebe o Que Você Dá
Acordem,
crianças.
Nós
temos a doença dos sonhadores,
14
anos de idade.
Eles
deixam vocês de joelhos,
Tão
bem-educados
Vocês
estão ocupados ainda dizendo "por favor"
Aminimigos
((amigos + inimigos))
Que
quando você está pra baixo não são seus amigos
Toda
noite
Nós
amassamos seu Mercedes-Benz
Primeiro
nós fugimos
E
então nós rimos até chorar
Mas
quando a noite está chegando,
E
você não consegue encontrar a luz,
Se
você sentir que seu sonho está morrendo,
Segure
firme
Você
possui a música dentro de si,
Não
deixe que se vá.
Você
possui a música dentro de si,
Uma
última dança.
Este
mundo vai sobreviver
Não
desista
Você
tem uma razão para viver,
Não
se esqueça
Você
só recebe aquilo que você dá
Estou
indo pra casa, querida
Você
é a melhor
Me
dê agora
4
da manhã, nós corremos uma milha milagrosa.
Não
temos dinheiro algum, ei, estamos com estilo.
Os
maus ricos,
Deus
está vindo para seu julgamento.
Mas
quando a noite está chegando,
Você
não consegue encontrar um amigo.
Se
você sentir que seu sonho está se partindo,
Por
isso...
Você
tem a música em você
Não
deixe que se vá.
Você
possui a música dentro de si,
Uma
última dança.
Este
mundo vai sobreviver
Não
desista
Você
tem uma razão para viver,
Não
se esqueça
Nós
só recebemos aquilo que damos
Todo
este maldito mundo pode se despedaçar,
Você
vai estar bem, siga seu coração
Você
está no caminho das injustiças, estou logo atrás,
Agora
diga que você é minha.
Você
possui a música dentro de si,
Não
deixe que se vá.
Você
possui a música dentro de si,
Uma
última dança.
Este
mundo vai sobreviver
Não
desista.
Você
tem uma razão para viver,
Não
se esqueça, nós só recebemos aquilo que damos
Não
deixe que se vá
Eu
sinto a música em você.
Voe
alto
O
que é real não pode morrer
Você
só recebe o que você dá
Fraude
de seguro-saúde,
FDA
((Administração de Alimentos e Medicamentos)) mentiroso,
Grandes
banqueiros comprando,
Computador
falsificado trava o jantar,
Clonando
enquanto estão multiplicando.
Fotos
de revista de moda,
Com
a ajuda Beck e Hanson,
Courtney
Love e Marilyn Manson.
Vocês
todos são falsos,
Fujam
para suas mansões,
Reanime-se,
Nós
vamos chutar seus traseiros.
Não
deixe que se vá.
Uma
última dança.
Não
deixe que se vá.
Não
esqueça.
Não
desista.
Uma
última dança.