Mostrando postagens com marcador #Foo Fighters. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador #Foo Fighters. Mostrar todas as postagens

27 de março de 2021

FOO FIGHTERS “TIMES LIKE THESE” | Sobre Viver Novamente

 

Foto de Singkham no Pexels

Eu, eu sou um novo dia surgindo
Eu sou um novo céu que pendura as estrelas sobre esta noite
Mas eu, eu estou um pouco dividido
Devo permanecer ou fugir e deixar tudo para trás?

 

Olá! Seja muito bem-vindo ao Construindo uma Memória. Aqui as músicas e suas memórias importam. Hoje eu gostaria de trazer uma canção que foi parte da minha adolescência, e a influência dessa banda na minha vida é, principalmente, por causa do meu irmão mais velho, Matheus.

O Foo Fighters é uma banda de rock que começou, primeiramente, como um projeto solo do ex-baterista e co-fundador do Nirvana, Dave Grohl, não muito depois do corpo de Kurt Cobain ter sido encontrado em sua casa em Seattle. A ideia inicial era criar uma imagem diferente da de sua antiga banda e mostrar ao mundo o que ele podia fazer. Bom, no álbum auto-intitulado que foi lançado em 1995, havia apenas uma única pessoa para todos os instrumentos musicais e agora, em 2021, o conjunto formado por Rami Jaffee, Chris Shiflett, Taylor Hawkins, Nate Mendel, Pat Smear e, é claro, Dave Grohl, acaba de lançar um novo álbum: Medicine at Midnight.

Mas nem tudo estava bem com a banda. Em 2002 a banda quase acabou de vez, enquanto eles enfrentavam algumas questões internas. Essa canção foi escrita ainda sem saber se a eles iriam efetivamente voltar. O tempo é claro para nós: é a quarta faixa do álbum “One By One”, um relato sobre os sentimentos de Grohl sobre sentir falta da banda e uma grande mensagem para todos.

 

Eu, eu sou um novo dia surgindo
Eu sou um novo céu que pendura as estrelas sobre esta noite
Mas eu, eu estou um pouco dividido
Devo permanecer ou fugir e deixar tudo para trás?

 

Todos os dias em que nós acordamos é um novo dia. Um dia que ainda não sabemos se tudo vai dar certo ou não. Nós podemos dar o melhor para fazer deste um dia perfeito. Os planos, os eventos, os sonhos... tudo está alinhado, mas você não tem certeza se é isso que você realmente quer para a sua vida.

O que pode lhe surpreender? Você está feliz com o que você tem em suas mãos neste exato momento?

Às vezes eu tenho esse sentimento de quere abandonar tudo e começar do zero, mesmo amando o que tenho feito pela última década e onde tenho vivido. Eu realmente não sei dizer o que se passa na minha mente, mas há um chamado que pode ajudar.


São em tempos como estes que você aprende a viver novamente
São em tempos como estes que você abre mão e abre mão denovo
São em tempos como estes que você aprende a amar novamente
São tempos como estes, de tempo em tempo mais uma vez

 

Todo dia é uma luta única. Todo novo dia é uma chance para aprender algo novo. Se você não apanhar as oportunidades que se colocam diante de você, as suas chances de experimentar o melhor da vida apenas serão significativamente menores. É um processo de aprender, abrir mão e amar.

Nesta última semana, o diretor do colégio em que dou aula, o professor Lylcoln Carneiro, veio a falecer. Nas conversas que de vez em quando tínhamos, ele falava sobre viver novamente, aproveitar o tempo e aprender coisas novas. Ele com toda certeza agarrou o que estava em suas mãos, um graduado em engenharia cuidando de uma escola, que estava sempre aprendendo coisas novas e motivando seus funcionários e professores a fazerem o mesmo. Sempre havia um sorriso em seu rosto, e ele estava sempre dizendo “bom dia, professor” para todos que via andando pelos corredores.

O tempo está nas suas mãos. Nunca se sabe quando ele vai escapar por entre seus dedos. Interrompa essa rotina e comece a dizer “eu te amo” para aqueles que estão perto de você. Aprenda a perdoar, aprenda a viver em conjunto. Se você tem a chance de se reinventar, faça-o. Às vezes haverá “tempos como estes”, mas as vezes não mais.

= = = = =

Para acessar a tradução desta música, clique aqui.

Tem uma sugestão e quer que ela apareça aqui? Deixe um comentário aqui, na versão em vídeo deste texto ou nas redes sociais (links abaixo). Aproveite também para segui-las pois de tempos em tempos coloco alguma coisa diferente.

Quer continuar recebendo recomendações e reflexões como essa? Se inscreva no canal do YouTube e na página do Telegram para ser notificado de todas novas atualizações.

E, até nosso próximo encontro, continue construindo suas memórias.

= = = = =

Escute a música pelo:

 

Amazon Music: https://music.amazon.com.br/albums/B002V5IH6Q?trackAsin=B002V5FVJ2
Deezer: https://www.deezer.com/us/track/15615738
Spotify: https://open.spotify.com/track/67vYdAAM3oGsEImCRfbtsF?si=M2NpA44VTBC3c2JJEM_Udw
YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=v1b24aWSfpA&feature=share
YouTube Music: https://music.youtube.com/watch?v=v1b24aWSfpA

= = = = =

Siga as redes sociais:

 

Facebook: facebook.com/consmemoria
Instagram: instagram.com/consmemoria
Twitter: twitter.com/consmemoria
Telegram: t.me/consmemoria

27 de julho de 2011

Foo Fighters - My Hero

Quando você pensa em HERÓI, o que vem à tua mente? Super-Homem? Lanterna-Verde? Capitão-América? Hulk?

Sim, estes são heróis, mas não são de nosso cotidiano.

Herói: pode ser eu ou você. São pessoas simples, do dia-a-dia, que andam junto com a gente.

São pessoas que com pequenos ou grandes atos tem o direito de serem chamadas de heróis.

É tirar um gato preso em cima de uma árvore; é ajudar uma senhora atravessar a rua; é dizer OBRIGADO, BOM DIA, BOA TARDE, BOA NOITE...

Não basta ter atitude de herói se não tiver caráter de herói.

Um caráter de herói é ser simples, agradecido, humilde, disposto em ajudar toda hora, não estar reclamando da vida sempre. É reconhecer seus erros, falhas. É saber quando magoou alguém e ter coragem de pedir desculpa/perdão.

Quem é seu herói? Você é um herói?


Meu Herói 

Muito amedrontado para falar
Pegue suas fotos e as segure bem
Verdade ou consequência, fale em voz alta
Use aquela evidência, saia correndo


Lá vai meu herói
Observe-o enquanto ele se vai
Lá vai meu herói
Ele é normal


Não é que o melhor deles sangra
Enquanto o resto desaparece
Verdade ou consequência, fale em voz alta
Use aquela evidência, saia correndo


Lá vai meu herói
Observe-o enquanto ele se vai
Lá vai meu herói
Ele é normal


Glória para o meu herói, abandonado pelos melhores
você conhece meu herói, é aquele bem ali


Lá vai meu herói
Observe-o enquanto ele se vai
Lá vai meu herói
Ele é normal

6 de abril de 2011

Foo Fighters - Times Like These

Música... Tá aí uma coisa que amo MUITO. Acho que vocês nem devem ter percebido nos posts.

As gerações vão e vem, as épocas mudam, surgem novos gêneros, o que era popular há alguns anos já não se torna mais tão popular.

Me lembro quando tocava na Jovem PAN Foo Fighters, Nickelback, Linkin Park (In The End MANOO!), System of a Down, Papa Roach, Red Hot Chili Peppers e diversas outras, mas uma que vai marcar pra sempre minha história será Times Like These do Foo Fighters.

Além da batida muito rock n' roll dela, a letra é a coisa mais linda, mais positiva que tem!

Pára e pensa: "Em tempos como este você aprende a amar denovo."

A inspiração que o Dave Grohl teve pra falar de mudanças de tempo, renovar o que foi perdido!

Deixo com vocês o clipe legendado e a tradução em baixo pra quem não quiser ler enquanto assiste ele.




Em Tempos Assim
Eu, eu sou uma estrada de mão única
Sou uma estrada que leva pra longe
E segue você de volta pra casa
Eu, eu sou um poste aceso
Sou uma luz branca ofuscante
Piscando sem parar

Em tempos assim, você aprende a viver de novo
Em tempos assim, você se entrega e entrega de novo
Em tempos assim, você aprende a amar de novo
Tempos assim vivem se repetindo

Eu, eu sou um novo dia nascendo
Sou um novo céu
Pra sustentar as estrelas de hoje à noite
Eu... eu estou um pouco dividido
Devo ficar ou fugir pra longe
E deixar tudo isso pra trás?

[4x]
Em tempos assim, você aprende a viver de novo
Em tempos assim, você se entrega e entrega de novo
Em tempos assim, você aprende a amar de novo
Tempos assim vivem se repetindo